Vom 3. Mai bis 29. Mai 2013 waren Ismet Yüksel (Türkei) und Mimi Mc Partlan (USA) zu Gast im Künstlerhaus Stadttöpferei Neumünster.
Ismet Yüksel (geb. 1981) lebt in der 3,5 Millionen Metropole Izmir, im Westen der Türkei. An der dortigen Dokuz Eylül Univesität hat er 2011 seinen Master für Keramik abgeschlossen. Im selben Jahr erhielt er beim renommierten 57. Internationalen Keramikwettbewerb in Faenza (Italien) eine Auszeichnung für eine seiner ebenso massiv wie leicht wirkenden Tonskulpturen. In Deutschland war er bereits 2010 als Erasmus-Austauschstudent am Institut für Künstlerische Keramik und Glas in Höhr-Grenzhausen zu Gast.
Ismet Yüksel (born in 1981) lives in the large city of Izmir which has a population of over 3.5 million and lies in the west of Turkey. He completed his Masters in Ceramics here at the Dokuz Eylül University in 2011. In the same year, he was honoured at the famous 57th International Competition of Contemporary Ceramics in Faenza (Italy) for his massive, yet light-appearing, concrete sculptures. He has already visited Germany in 2010 as an Erasmus exchange student at the Institut für Künstlerische Keramik und Glas (Institute for Ceramics and Glass Art) in Höhr-Grenzhausen.
Mimi McPartlan (geb. 1989) aus New York hat von 2009 bis 2012 am dortigen State College of Ceramics der Alfred University studiert und ihren Bachelor abgeschlossen. Für sie ist Keramikkunst Ausdruck eines langsamen, sorgfältigen und durchdachten Schöpfungsprozesses. In ihren Arbeiten konzentriert sie sich vor allem auf funktionale, gegossene Keramik und Design.
Mimi McPartlan (born in 1989) from New York studied at the State College of Ceramics at Alfred University from 2009 to 2012 and completed her Bachelor degree. For her, ceramic art is an expression of a slow, careful and considered creation process. In her work, she concentrates in particular on functional cast ceramics and design.
>>> Jahresprogramm 2013: http://2013.stadttoepferei.de
15. Mai 2013 | 18 – 20 Uhr | Offene Werkstatt mit zwei Vorführungen
Wie funktioniert der Fototransfer auf keramische Oberflächen? Zum Thema Monoprint und Dekoration verrät der türkische Keramikkünstler Imset Yüksel am 15. Mai 2013 ab 18 Uhr mehr über die Technik, um Bilder auf ungebrannte Objekte zu transferieren. Anschließend zeigt die amerikanische Keramikdesignerin Mimi McPartlan wie Gipsformen entstehen und sich daraus Stempel und quasi unendliche keramische Kopien von Gegenständen herstellen lassen. Die Präsentation dauert insgesamt zwei Stunden. Besucher können Fragen stellen und die einzelnen Arbeitsschritte beobachten. Englischkenntnisse sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung.
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung unter 04321/2521502 wird gebeten.
25. Mai 2013 | 18 – 0 Uhr | Neumünsteraner Museumsnacht | Abschlusspräsentation
Die Abschlusspräsentation von Mimi PcPartlan und Ismet Yüksel können Sie am 25. Mai 2013 während der diesjährigen Neumünsteraner Museumsnacht sehen. Bei der alljährlichen langen Nacht der offenen Museen und Galerien werden sie ihre Arbeiten selbst präsentieren. Jeder hat hier in vier Wochen jeweils ein eigenständiges Projekt umgesetzt. Nutzen sie die Gelegenheit mit den beiden Künstlern nach diesen erlebnisreichen Wochen in Neumünster ins Gespräch zu kommen. Das Atelier und die Galerie mit der Dauerausstellung „KERAMIK KÜNSTLER HAUS“ sind bis Mitternacht geöffnet.